on a découvert que le "cloud" n'était pas tout à fait dans les nuages.