Pas encore menotté. On the road again. Appréciez les regards. En route pour Congo Place.